我们的服务


移民法是指管理移民入境和驱逐出境的国家法律、法规和法律判例。因此常见移民纠纷主要表现在移民,外汇,留学等方面。为此澳法的移民律师从业者撰写了投资移民,配偶移民,国际汇款,如何纳税,学生签证等相关澳洲法律的中文案例帮助读者深入了解澳洲的移民法。 澳洲法律评论还会继续涉及其他法律领域,为我们的读者提供最专业广阔的法律资讯传播通道与公益法援平台。

注意!中国驻澳使领馆启用“中国领事”APP,护照、旅行证均可网申!| 澳法评

2021.09.03 | | #移民综合
中国驻澳大使馆发布公告称,将于8月31日启用“中国领事”APP护照旅行证在线办理功能。同日起,“海外申请护照在线预约系统”停止使用。
全文如下:
为进一步向海外同胞提供更加便捷的领事服务,实现“掌上办”、“零跑腿”,根据国内统一部署,在2021年5月31日正式上线启用“中国领事”APP领取养老金资格认证、领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务(含12308一键呼叫)等功能的基础上,中国驻澳大利亚使领馆将于2021年8月31日启用“中国领事”APP护照旅行证在线办理功能。
同日起,“海外申请护照在线预约系统”停止使用。
“中国领事”APP上线后,驻澳使领馆仅受理在澳大利亚中国公民通过APP在线提交的申请,原则上优先受理本领区内的申请,建议您按照领区向相应使领馆递交申请。如您的预约申请递交至非领区馆,会给您造成等待时间长等不便。
驻澳使领馆领区划分如下:
确有特殊紧急需要人员,可直接联系领区内相应使领馆,使领馆将为您提供紧急服务。
驻澳使馆领区首都领地和北领地的中国公民,可通过以下方式咨询:
1. 领事证件咨询和服务专线:0434716788(工作日上午9:00-12:00,下午1:00-5:00)
2. 领事证件咨询和服务邮箱:consulate_aus@mfa.gov.cn
3.领事证件咨询电话:0061-2-62283979
(工作日上午9:00-12:00语音,下午2:00-5:00人工)
驻澳总领馆领区内的中国公民,请登陆相关总领馆网站查询有关信息或通过该馆电话、邮件提出咨询。
因技术原因,驻阿德莱德总领馆将暂时维持现有办证办法,具体办证要求请参考该馆办证须知内容。
一、主要功能及受理要求
1. 使用“中国领事”APP可以办理哪些业务?
答:可以办理在澳中国公民的因私普通护照、旅行证业务以及在澳侨胞的养老金资格认证等业务。
2. “中国领事”APP启用后,原来的海外申请护照在线预约系统还用吗?
答:“中国领事”APP在驻澳使领馆正式启用后,原有的海外申请护照在线预约系统已停用。
3. 我可以通过“中国领事”APP向领区以外的使领馆办理护照、旅行证业务吗?
答:驻澳使领馆将优先处理长期居住在领区内的申请人通过“中国领事”APP在线提交的申请,请您按照领区向相应使领馆递交申请。
4. 我想尽快办理证件,可否同时向多个馆提交申请,看看哪个馆办的快就在哪办?
答:不可以。每个申请人只能选择在中国驻澳使领馆中的一家提交办理,不能向同一使领馆或不同使领馆重复提交。请您按照领区向相应使领馆递交申请。如您的预约申请递交至非领区馆,会造成等待时间长等情形。
5. 我不会操作APP,可以请别人帮忙提交申请吗?
答:可以请亲友帮忙提交申请。您的亲友下载APP并完成实名认证后,就可以帮其他人提交申请,但提交申请时会有申请人身份验证环节,此环节需由申请人本人完成,不得由他人代为办理。为确保相关信息的准确性,除有操作手机存在困难需请他人代填等特殊情况外,建议您本人在线完成申请手续。
6. 使用“中国领事”APP办理需要本人到使馆吗?
答:通过APP办照原则上无需到馆。APP有“视频见面”功能,对申请人为未成年人以及使领馆认为有必要进行面谈的其他情形,使领馆将通过APP推送线上面谈信息,领事官员将进行相关处理。
7. 使用“中国领事”APP办理证照,还需要向使馆邮寄纸质材料吗?
答:使用“中国领事”APP办理证照,不需要邮寄纸质材料,通过APP在线上传所需的申请材料即可,后续补充材料也可直接通过APP上传。个别特殊情况可能需要邮寄纸质材料,如果需要,我们将个案通知。申请材料虽已实现APP在线上传,但申请人还需向使馆邮寄现有护照或旅行证原件、回邮信封、回邮申请表、信用卡付款表或现金支票(如选择线下支付)以及办理旅行证所需照片等材料。
8. 通过“中国领事”APP申请的护照是否含有指纹信息?如果没有,是否会影响正常使用?如果想办理含有指纹信息的护照该怎么办?
答:通过APP申请的护照无法采集指纹。无指纹信息的护照可正常使用,只是在中国边检口岸入境时不能自助通关,需走人工通道。等疫情过后使领馆恢复正常对外办公,如需办理有指纹信息的电子护照,可预约到使领馆重新办理。
9. 使用“中国领事”APP办理护照、旅行证,如遇紧急人道主义情况,是否可以加急办理?
答:“中国领事”APP护照、旅行证在线办理功能上线启用后,确有特殊紧急需要人员,可直接联系领区内相应使领馆,使领馆将为您提供紧急服务。
二、使用流程
1.“中国领事”APP在哪里下载?
答:“中国领事”APP可通过苹果应用商店、腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店或扫描下图中的二维码下载。
2. 使用“中国领事”APP办理护照旅行证的流程是怎样的?
答:主要流程:实名认证——填写申请表——身份验证——支付缴费——提交审核——视频见面(如需要)——邮寄旧证件等材料——收取新证。
3. “中国领事”APP怎么注册?支持国外手机号码注册吗?
答:可以通过中国大陆手机号码或电子邮箱注册,目前暂不支持国外手机号码注册。 
4. “中国领事”APP需要实名认证吗?如何进行?
答:APP需要完成实名认证才能办理证照业务,实名认证相当于在APP上取得了证照办理的一个账号。如您因故无法通过实名认证,可委托已经完成实名认证的亲友代为提交申请。实名认证可通过您的中国因私普通护照或中国身份证信息进行,具体操作可根据APP内的提示进行。
5. “中国领事”APP中的电子签名有什么用?怎么签?
答:请仔细阅读APP中“国籍状况声明”有关内容,签署即代表您确认有关内容属实,并将承担相应法律责任。
您可点击“手写签名”进入签名界面,然后可在弹出的签名框内签名,请使用中文正楷签名,这个签名将被印刷在您的新护照上。
10周岁以下申请人可由在澳监护人(父母一方)代为签署,10周岁以上申请人需本人签署。
6. 上传照片有什么要求?还需要邮寄纸质照片吗?我可以现场拍摄吗?
答:照片具体要求如下:近期(6个月内)正面免冠彩色半身证件照片,背景为白色,不得着浅色衣服。表情自然,双眼睁开,双唇自然闭合,全部面部特征清晰可见。
办理护照时,您需要在APP中直接拍摄或上传符合上述要求的电子版证件照,无需邮寄纸质照片。
如办理旅行证,需邮寄至少3张纸质照片,且与您在APP中上传的照片为同一版本。
7. 需要邮寄的表格可以在哪里下载?
答:请登陆下列网址查找各类业务所需上传的具体表格:
http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/bgxz/
8. 我应该怎么选择实体材料递交方式和取证方式?
答:疫情期间,“实体材料递交方式”和“取证方式”均仅支持邮寄,选择邮寄取证后,您需要根据系统提示输入您的收件人信息和地址信息,请确保您的收件信息准确。
9. 我的信息提交后还能修改吗?
答:您的申请信息提交后即无法再修改。领事官员审核时如发现信息存疑需退回您的申请的,您即可重新修改有关信息。请仔细核对所提供的各项信息,确保真实、准确、完整,以免延误您的申请。
10. 身份验证有什么用?如何进行?
答:提交申请信息后,将进入身份验证环节。APP将进行活体检测,并对您的身份信息进行核验,为提高APP验证通过率,建议您在纯色背景(如白色墙壁)前进行身份验证,保证脸部光线充足、均匀、无遮挡,以成功通过身份验证。
APP界面出现“活体检测”提示时,须本人亲自面对镜头进行验证,建议您尝试做眨眼、摆头等动作,以便提高验证成功率。即使人脸识别失败,不影响您提交申请,领事官员将安排与您视频面审。
11. 使用“中国领事”APP办理证照怎么缴费?
答:APP可微信支付,也可线下支付,在支付缴费环节有相应提示。如线下支付,须在邮寄旧证件等材料时一并邮寄填写完毕的《信用卡付款表》或相应金额现金支票进行支付。
(扫码关注LawTalk免费直播讲座 @单周每周四澳洲东部时间17点)

12. 申请提交之后可以撤回吗?
答:如果提交申请后发现填写信息有误或暂时无需办理,可点击“取消订单”取消提交的申请。建议不要频繁取消订单。如30天内累计取消订单达3次,会影响您再提交新的订单。
13. 我应该在什么时候邮寄实体材料?
答:当订单状态变为“复审中”时,您可寄出所需材料。建议您关注订单状态信息,在订单状态变为“复审中”后尽快寄出实体材料,以便继续处理您的申请。
14. 系统提示我需要预约视频见面,是什么原因?视频见面需要提前准备什么东西?
答:如遇护照或旅行证申请人为未成年人或人脸识别未通过等情形,需要接受领事官员面谈。收到消息通知后,请您预约在线面谈时间,按时上线取号(提前或超时均无法取号),等待领事官员呼叫,进行在线面谈。
具体为:申请人在所预约的时间点击订单中的“视频见面”按钮即可进入取号大厅,系统自动为您取号。当轮到您接受在线面谈时,APP即会弹出呼叫界面,点击接听即可。为了防止过号,请您保持APP在手机前端运行,等待呼叫。
视频见面时需出示当地当天报纸,未满10周岁申请人需与代为提交申请的监护人同框视频,请提前做好准备。
15. 系统提示我的申请被暂时退回,该怎么办?
答:如您的申请需补充材料或存在其他问题,会被暂时退回,并被告知退回原因。请根据提示修改或补充后,重新提交。
16. 目前我是否可以通过APP申请养老金领取资格审核认证?
答:可以。中国驻澳使领馆已于2021年5月31日启用“中国领事”APP的境外居住人员领取养老金资格认证、领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务(含12308一键呼叫)等功能。
具体请您查看以下网址了解:
http://au.china-embassy.org/chn/tzgg/t1879330.htm 

关于此文的更多问题,欢迎联系Auslaw Partners | 澳和律业(免费法律热线:1300 0123 00或微信:Auslaw05),获得更多法律资讯与澳洲昆士兰州布里斯班领先华语律师团队的法律建议。声明:本页面信息更新于2021年,旨在提供一般性参考,并无意提供任何个案法律建议,内容受本平台保护,作者与平台根据在编写时来自其认为可靠来源的实时公开信息编写本页面信息,但未独立核实此类信息。本页面信息的内容如有变更恕不另行通知,且作者与平台明示不对任何依赖本文任何内容而采取或不采取行动所导致的后果承担责任

FEATURED ON