我们的服务


刑民诉讼是指通过法院审理刑事和民事案件的诉讼活动总和。在澳洲,无论多么轻微的罪行都可能被指控严重的刑事犯罪,同时许多民事纠纷也往往需要法院的裁定予以解决。为此澳法评作者们撰写了刑事犯罪、商业纠纷、财产纠纷和诬陷诽谤等文章帮助读者深入了解刑民诉讼。 如果您被指控犯有刑事犯罪或者在民事纠纷中被控告,请立即与我们联系,我们的专业团队会优先为您安排处理。当您需要维护自己的合法权益时,必要的诉讼纠纷解决和仲裁事宜也可交给我们处理。

澳洲公司与国内大陆公司发生纠纷如何办理公证认证?

2020.08.13 | | #

关于此文的更多问题,欢迎联系小编微信(Auslawreview01)获得获得澳洲(昆士兰州布里斯班)领先华人律师团队的法律建议。

小编曾经写过一篇专门介绍如何在澳洲公证的文章——《如何在澳洲办理公证,这里有像中国一样的澳洲公证处吗?》,今天小编主要想通过具体的案例为大家介绍一下澳洲公司与国内大陆公司之间发生纠纷时,该如何办理公证认证。

案例

澳洲有一家公司投资了一些钱和国内的一家公司一起合作开厂生产设备,这家澳洲公司对中国的情况了解不多,投资了几百万之后,运送了一部价值不菲的设备(国内没有)。但是国内的公司实际上并不生产,也不让澳洲公司委派的负责人进入。现在澳洲公司想取回工厂,拿回机器,该怎么办?

后来国内公司愿意与澳洲公司和解,把厂房给回澳洲公司,但是需要等到明年5月份。澳洲公司担心延期这么久会发生什么变故,想去法院申请财产保全,保证那台设备可以完好返回。但是澳洲公司听说需要准备很多材料去做公证认证之类,那么到底需要什么材料呢?

律师这样说:

1

这是两个企业法人之间的财产纠纷案。澳洲公司作为原告起诉国内公司的诉讼地可以是事先约定的法院,也可以是被告所在的的法院。

2

 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十一条, 澳洲人、无国籍人、澳洲企业和组织在人民法院起诉、应诉,需要委托律师代理诉讼的,必须委托中华人民共和国的律师。所以,这里委托律师是强制性、法定的,不是所说的建议在国内委托专业律师的问题。

3

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条的规定,在中华人民共和国领域内没有住所的澳洲人、无国籍人、澳洲企业和组织委托中华人民共和国律师或者其他人代理诉讼,从中华人民共和国领域外寄交或者托交的授权委托书,应当经所在国公证机关证明,并经中华人民共和国驻该国使领馆认证,或者履行中华人民共和国与该所在国订立的有关条约中规定的证明手续后,才具有效力。这就是问题的解答“要拿什么材料去做公证认证之类的”。

其实并不复杂,只是聘请律师和授权委托书需要涉外手续而已。如果不聘请律师就不需要诸如上述所说的涉外手续。

4

澳洲企业诉讼公证认证流程

首先由澳洲当地公证人公证,然后送澳洲外交部认证,最后送中国驻澳洲领事馆认证。大约两周时间可以取件。(详细公证流程请参见本公众号文章《如何在澳洲办理公证,这里有像中国一样的澳洲公证处吗?》

FEATURED ON