精通破产法的商业律师,每一个澳洲企业的标配?!
关于此文的更多问题,欢迎联系小编微信(Auslawreview01)获得获得澳洲(昆士兰州布里斯班)领先华人律师团队的法律建议。
精通破产法的商业律师,每一个澳洲企业的标配?!
编者导读
由于历史原因,澳大利亚法律与英国法律一脉相承,属于典型的普通法。1901年建国后相当长的时间里,英国法依然深刻地影响着澳大利亚社会生活的方方面面,而有关破产方面的规定也不例外。那段时期,债权人在强迫债务人履行债务的方式上有着令人惊讶的自由度,甚至可以将债务人送进监狱。
随着时代的进步和发展,通过一定的法律程序将无力偿债的债务人的财产依法分配给各债权人,除恶意债务人外,法律应允许善意债务人免除剩余偿债责任,使其生活有一个新的开端,这也成为了澳大利亚现代破产制度立法的基本理念。
从业多年后,笔者发现,越来越多的华人在澳大利亚投资从商,可当面临资不抵债的困境,却因对破产制度及相关法律知之甚少,做出错误决定,进而也承担了本无需承担的高额债务。
因此,我们特别撰写了《澳大利亚破产法专题》系列文章。
文章暂定六篇
如下:
5.《澳大利亚破产法专题》系列文章之
浅谈破产法律师(上)
6. 《澳大利亚破产法专题》系列文章之
浅谈破产法律师(下)
希望通过该专题的介绍与分析可以帮助读者和投资者们更好地了解澳大利亚公司破产和个人破产等相关法律规定。此专题法律专业性很强,但笔者会运用案例分析和思维导图等方式,用清晰简明的语言去探究和剖析澳大利亚破产制度中晦涩难懂的部分。期待与您一同成长。
文章导航
01 | 前言
02 | 什么是公司破产法?
03 | 律师会帮到我什么?
04 | 怎么选军师?
05 | 不请律师行么?
06 | 结语
01
前言
破产法律师(An insolvency lawyer),是法律专业人士,是专注、擅长且专门与《 澳大利亚联邦公司法》及其破产法律法规打交道的律师。
一个好的破产法专家律师必然要具备真正的专业精神(True professionalism)。如果破产公司的董事面临破产问题,那么他们从破产法专家律师那里获得的、有着全局观的专业法律建议无疑将为他们减轻很多财务上的压力和心理上的迷茫焦虑,而且律师对委托人负有忠实的义务,言外之意,即使是法院传唤也不会使此项忠实义务受到影响。
破产法专家律师,需要比其他律师更具有对事件动态变化的适应性,因为他们所面临的案件情况是不断变化,且会产生动态冲突的。因此,作为董事、股东或破产公司利益相关者,选择适合您和您眼前具体案件情况的破产法专家律师就变得至关重要。
02
什么是公司破产法?
Insolvency Law?
什么是公司破产法?
由《 2001年澳大利亚联邦公司法》第95A条可知,公司破产法主要规定,当公司无力偿还到期债务时,将产生什么样的法定义务和后果。
公司破产是由现金流测试cash-flow test的司法适用来决定的。该测试可以评估公司偿还债务,或,以足够快的速度出售其资产以偿还债务的能力。具体来讲,就是去评估,该公司是暂时缺乏资金流动性(有偿债能力)呢,还是长期缺乏营运资金(无力偿债)。
虽然没有关于到期和应付债务的法律层面的定义,但判例法已提供了很多明确的信息。从公司破产目的层面来讲,债务仅限于在清算中可证明的所有索赔 (Bank of Australasia v Hall) 和立即能够确定清算数额的索赔 (Box Valley Pty Ltd v Kidd )。
更多的内容,大家可以搜一下本专题中,公司破产制度的上下篇。
03
律师会帮到我什么?
破产法专家律师主要做些什么呢?
我们在前几篇中多多少少有提到,这次略微详细的来谈谈,通常涉及三大部分:
❏ 与债权人沟通
– 不必多说,搞定了债权人,也就等于解决了债务
❏ 公司重组再生
– 嗯~ 好有难度的一part
❏ 保护商业机密
– 好老婆对一个家的作用?正是一个靠谱法律顾问对公司的作用啊
破产的关键所在,是在无法全部付清所有债权人和股东的债务的情况下,处理资产。
破产法专家律师的职责,是确保当事人可以在尽可能的范围内减少损失。这也是为什么,我多次提到,破产法专家律师在某种程度上,必须是非常擅长争议纠纷解决的律师。
何为争议纠纷解决?
Alternative Dispute Resolution,ADR是我们经常提到的,也叫做替代性争议解决(ADR)包括法院诉讼程序之外的多种方法,这些方法可能导致有约束力或无约束力的协议来解决法律问题,包括但不限于:
❏ 调解 Mediation
❏ 仲裁 Arbitration
❏ 专家裁决 Expert determination
❏ 建筑业裁决(BCIPA)
❏ 调解 Conciliation
我在昆士兰大学深造法学硕士的时候,有特别的去学习争议纠纷解决以及商业调解谈判方面的内容。深知商业谈判与沟通能力的重要性,若您的律师能够帮助您成功与债权人达成新的偿债协议,很显然,无力偿债的问题也就迎刃而解了。好了,这边ADR的部分不多赘述啦。
推广
仅在以下情况中,破产人的配偶会被影响到:
也有朋友说,那么律师与会计师 (包括税务代理人) 之间的根本区别是什么呢?可不可以只请会计师,就不要找律师了呢?
律师在破产事宜中的重要性源于,律师既可以在保密义务的前提下与多方进行沟通协商,又可以确保任何改变股东权利的重组行为的有效性。破产法专家律师要处理的主要问题是保护当事人的法律权益。律师不负责计算税款,但律师的作用是更广泛而重要的,确保当事人在不违反法律和不存在其他法规利益冲突的前提下,获得利益最大化。
简言之,方向不对,努力白费,更有南辕北辙的风险。当您知道什么是不可以做的,您可以做的才最多。那么如何能知道什么是不可以做的呢?问您的律师!
04
怎么选军师?
在聘请破产法专家律师时,您要确保他们是真正的专业人士。可其实,并非所有律师都符合这项看似最基本的条件。真正的破产法专家律师需要具有以下特征:
1. 值得信赖:您是否对他们的能力有信心,并觉得他们会将您的利益放在首位?是否有扎实的破产法领域知识储备?其他人是否信任这位破产法专家律师?
2. 基于学习经验的知识:在聘请破产法律师之前进行调研非常重要。该律师的专业领域是什么?是否擅长纠纷解决?精于谈判技巧?过往是否办理过类似案件?
3. 道德立场:您的破产法律师的价值观和做法是什么?他们在法律和商业界的声誉如何?有否得到业界前辈的肯定?他们是否有过违规操作?他们会帮助您确保案件处理过程和结果的合法性吗?
05
不请律师行么?
不想请律师,有招儿么?
如果您现在有各种原因吧,就是不打算请律师,那么可以考虑如下的一些其他选择:
❏ 您的会计师:可能需要另备保密协议
❏ 破产从业人员:他们更倾向于得到正式任命,如自愿管理人或清算管理人
❏ 顾问:可能会收取其他费用(营业额的百分比是最常见的方式)
❏ Phoenix Operator:很可能会得到一些不合法的建议
❏ 您自己:如果您不能负担任何费用去咨询上述人员的话,则可能,您需要成为自己的顾问。那么建议您,依靠已有常识,do your research,并专注于财务状况!确保您提交纳税申报单file tax returns,以免收到ATO的lock-down director penalty notice。
06
结语
随着疫情危机对航空业造成的持续破坏影响,澳大利亚维珍航空宣布进一步裁员,称正在将其国内运力减少90%,并裁减其10,000名员工中的8,000名。维珍航空表示,几乎所有的,国内和国际航班的暂停,将至少持续至六月中旬。
在向澳大利亚证券交易所(ASX)提出的一份声明中,该公司表示将从3月27日开始停飞125架境内飞机,澳大利亚虎航的所有服务将暂时暂停,立即生效。
超过100架澳大利亚境内飞机将被停飞,约8,000名员工将停工停薪,航班变更和旅行积分的处理问题也是尚待解决。
管中窥豹,可见一斑,不做鸵鸟,终会拨云见日。