功不唐捐:Auslaw Partners入围2024 Australian Law Awards 五大奖项

Australian Law Awards 2024 Finalist:Five Major Awards  荣幸至极地宣布Auslaw Partners | 澳和律业再度得到Lawyers Weekly的高度认可,凭借律所一年来在法律行业的深度耕耘和在公益等项目的出色表现,有幸入围Australian Law Awards五大奖项: 年度最佳律师事务所(Law Firm of the Year)、年度商业法团队(Commercial Team of the Year)、年度产权法团队(Property Team of the Year )、年度最佳雇主律所(Employer of Choice)和年度公益项目(Pro Bono Program of the Year)。澳大利亚法律奖是澳大利亚最受推崇的奖项,旨在表彰澳大利亚法律界的杰出成就。 Lawyers weekly《法律周刊》 作为澳大利亚法律实践领域独立新闻、分析和观点的权威来源,每日发布消息,并拥有超过130,000名律师的关注。《法律周刊》为法律企业和执业律师都提供了必不可少的新闻、业务和市场发展资源。 除了澳大利亚法律奖、女性法律奖等多个奖项外,《法律周刊》的月刊实体杂志还为法律行业的领导者带来最佳的深度报道和特写。 澳大利亚法律奖(ALA)是澳大利亚最受推崇的奖项,旨在表彰澳大利亚法律界的杰出成就。该奖项向所有在澳大利亚发展法律业务的个人和企业开放,展示全国法律行业专业人士和公司的年度风采,认可其过去12个月的杰出表现并激励其在未来进步与推动行业发展。 二十多年来,这些享有盛誉的奖项一直聚焦那些努力推动法律行业取得成功的人士。从执行合伙人和总法律顾问到大律师、法律学者和新星,这一全国性奖项是表彰澳大利亚法律行业人才的顶级盛会。 入围名单已于七月上旬公布,涵盖 39 个提交类别的 360 多名高成就专业人士和企业。Auslaw Partners能入围5大奖项被广泛认为是法律行业的一项了不起的成就。它标志着个人、团队和公司坚定不移的决心和承诺,在推动行业向前发展方面发挥着关键作用。 获奖者名单将于 2024 年 8 月 30 日星期五在悉尼The Star举行的晚会上宣布。《律师周刊》编辑 Jerome Doraisamy 向所有入围者表示祝贺,“澳大利亚法律奖是全国范围内针对法律专业人士的最大、最好的颁奖计划,”他说。“我们很荣幸能够表彰和庆祝法律领域个人和团队的无数成就,从高管和管理合伙人到学生和毕业生。” Auslaw Partners 管理合伙人林汇铭律师表示,他很荣幸能获得认可,也很自豪能入围 2024 年澳大利亚法律奖之五大奖项。他表示:“Auslaw 对我们为法律行业做出的杰出贡献的认可,增强了我们的服务实力以及我们与社区联系和与客户互动的奉献精神,”。 更多阅读与原文:Australian Law Awards 2024 [Lawyers Weekly](https://www.lawyersweekly.com.au/australian-law-awards/)   如需更多帮助请联系澳和律业 | Auslaw Partners! […]

2024-09-18

阅读全文

向车行买二手车前,你应该知道的事 | 消费者权益法01(车辆交易)

导读 澳洲的消费者权益法非常完善,不过一旦遇到不法商家,也需要知道如何维权。 二手车由于性价比高广受消费者喜爱,但其中也有不少“陷阱”。澳洲法律评论建议大家在决定购买二手车前,应该先了解作为消费者所拥有的合法权益,无论是买车前与卖家讨价还价,还是买车后与卖家发生纠纷,也不至于毫无准备。 我们特邀高梦佩律师为大家分享《消费者权益法之二手车购买指南》。本次专题共4篇,分别介绍了从3种不同渠道购买二手车的差异,并分享一个真实案例,借此帮助大家避开“二手车的坑”。 《消费者权益法之二手车购买指南》 1、向车行买二手车前,你应该知道的事 | 消费者权益法01 (车辆交易) 2、向拍卖行买二手车前,你应该知道的事 | 消费者权益法02 (车辆交易) 3、向私人买二手车前,你应该知道的事 | 消费者权益法03 (车辆交易) 4、二手车和网上介绍货不对版,涉事车行被告,消费者成功维权| 消费者权益法04 (车辆交易) 来到地广人稀的澳洲,很多人第一件事就是买车。因为在澳洲,出行实在不便,没有车就像废了武功一样。 说到买车,就不能不提二手车了,由于价格优势很多人都会选择购买二手车。买二手车可是一件大事,严格来说您要操的心比新车多得多。 买之前肯定要研究和检查车辆的状况是否良好,还应该在购买时了解您的权利,不然很容易赔了夫人又折兵。 购买二手车一般有以下3种途径: 二手车行篇 私人购买篇 拍卖行篇 今天我们先介绍一下从二手车行购买时要注意些什么。 虽然通常从二手车行购买二手车的价格比向私人购买偏高,但这是最保险的方式。 如果从二手车行购买,您会有以下权利: ● 试驾 ● 一个工作日的冷静期 ● 明确的产权保证 ● 受到汽车经销商法规的保护 ● 如果是经销商的问题,导致车辆出现状况,可以申请相应的赔偿 ● 法定保修(适用于某些车辆) 01 冷静期 从车行购买二手车时,买家会有一个工作日的冷静期。经销商无权拒绝给买家提供冷静期。 也就是说,如果您改变主意,您有1个工作日的时间来取消合同。 1个工作日是指二手车行的交易日。如果合同是在星期五签署且二手车行在星期六开放,则星期六会被计为1个工作日。 请注意: ● 如果您把车开了回家,冷静期将立即结束。这就等于您放弃了冷静期。 ● 您可以把车带去车厂进行检查,而这并不意味着您不放弃冷静期。 ● 您可以试驾,这并不意味着您不放弃冷静期。 过了冷静期但不想买了,可以退吗? 如果取消具有约束力的合同,二手车行有权因您违反合同而要求赔偿。二手车合同中通常有相关标准条款,让二手车行有权按购买价格的百分比向您索偿。但如果是二手车行毁约,在某些情况下买家可以终止合同。具体情况可以咨询我们获得法律建议。 02 产权保证 […]

2019-12-07

阅读全文
林汇铭律师

澳洲离婚财产的6大分配规则,您都了解吗?

在澳洲离婚,只要夫妻双方分居12个月,一方就可以单方面提出离婚诉求。此外,澳洲奉行“无过错离婚原则”,这意味着法院不能认为夫妻双方的任何一方在婚姻破裂中是有过失的。

2019-12-07

阅读全文

澳大利亚商业投资移民改革——风向哪里吹?

关于此文的更多问题,欢迎联系小编微信(Auslawreview01)获得获得澳洲(昆士兰州布里斯班)领先华人律师团队的法律建议。 2017年7月4日,移民局网站上悄然出现了一个名为 “Review of Australia’s business, investment and talent visas”的公告(题目意为向社会各界寻求澳洲商业投资移民改革的意见及评论)。评论人士将针对澳洲商业投资移民类别132及188是否真正吸引到了那些能对澳洲经济做出巨大贡献的移民、企业、投资人和商业奇才做出评论。评论截止日期为2017年7月31日,我们有理由相信,一场商业投资移民政策改革风暴正在酝酿。 我们先来看一下移民局公告的部分原文: (点击可查看大图) 文章要求社会各界在给予评论的时候考量以下几个重要问题:  1. 澳洲商业投资移民到底想要吸引以及应当去吸引是么样的投资人?  2. 澳洲现行商业投资移民的目的是否符合澳洲需求?  3. 澳洲商业投资移民在多大程度上吸引到了那些能对澳洲经济做出巨大贡献的移民、企业、投资人和商业奇才?(公众重要关注点)  4. 澳洲商业投资移民为年龄设限你投赞成票还是反对票?  5. 要不要商业投资移民者提供英语能力证明? 红字部分瞬间将我们拉入谷底,难道我们一直揣测移民局将要对商业投资移民动刀将成为现实?德盈律师事务所对此作出预测几个可能性: 1.     188C重大投资者类别(即500万澳币投资类别)中的强制风投比例可能将大幅上升; 2.     申请人的年龄上限可能将降低; 3.     2003年开始实施的上一代商业投资移民政策中的某些因素可能重新启用,如重新开始接受企业高管作为商业移民,或者重新细分签证类别,可能某些两步到位的签证类别不需要在两次申请中都取得州政府担保; 4.     有创新或新技术产品,尤其是IT行业,等申请人可能将得到过往经商经验硬性要求的豁免; 5.     由于某些特定商业行业中如果英文为必须,申请人恐怕将被硬性要求提供英语能力证明。 Law Council of Australia (澳洲法律社团) 就此次议题给出了一篇长达12页的评论。 评论中就我们提及的几个重要问题,澳洲法律社团是这样回答的: 问:澳洲现行商业投资移民的目的是否符合澳洲需求? 答:“The current program does not necessary achieve this and there should be a focus on […]

2019-12-07

阅读全文

在澳洲,如果你把女朋友的口红都扔了会发生什么事?

近几年随着互联网小视频的崛起,常常有主播直播毁坏女友的化妆品等个人物品来测试另一半的反应,以此博得高点击率赚取高流量。 此类整蛊视频的初衷可能只是博君一笑,可是当它渐渐走入大众的视野,且成为茶余饭后的消遣,视频里的一些情节也潜移默化般影响着新生一代的行为方式,同时也引发了笔者的一些思考——即使是在亲密关系中,未经对方的许可,可以毁坏他人的财物吗?即使该物品是你送给她的?答案毫无疑问是否定的。 最近律所处理了一个类似的被定性为家庭暴力犯罪的案子,引发了很多思考,借此想与读者们一起分享。 案情 小红和小明是一对情侣,因为某些原因双方发生了争执,小红向小明提出分手且要求小明搬出去住。小明趁着小红不在家,肆意毁坏了小红的衣物、手袋、化妆品等一些价值不菲的物品。小红发现后报警。 警察把小明带走后,为小红申请了家暴保护令,防止小明再靠近或者骚扰小红。与此同时,警方指控小明犯了随意毁坏他人财物的刑事罪名,且因为受害人小红和小明是情侣关系,在警方的指控中同时指明这是家暴犯罪。最终警方把案子移交至检方,正式提起刑事诉讼。 案情分析 在中国传统观念里,大家可能认为这个案例就是普通的男女朋友或者夫妻之间的纠纷,属于家庭内部矛盾。所谓清官难断家务事,外人又怎么插手?有必要小题大做吗?也基于此原因,当小明找到我们的时候,由于对澳洲法律知识的匮乏,小明并没有充分意识到事情的严重性。因此我们在跟小明讲解他的案子的同时,并且也向他科普了一些相关的法律知识。 澳洲政府对于家暴零容忍,对于相同罪名,如果是家暴犯罪,那么对于该罪犯施以的惩罚将会更为严厉。此类行为也是很大的污点记录,犯罪记录中的家庭暴力记录可能意味着你的澳洲签证将被取消。 什么是家庭暴力(家暴)? 在澳洲家暴的定义是非常宽泛的,超出了我们以往对于家暴的一般理解。澳洲对于家暴对象的定义包括夫妻关系、亲属关系、事实婚姻关系、亲密关系、同居关系、照顾关系、以及亲戚关系。 以下行为都属于家庭暴力:● 身体虐待或性虐待;● 情感或心理虐待,如贬低受害人、冷暴力、跟踪受害人、蹲守受害人、短信电话网络骚扰、阻止受害人和其朋友家人联系等;● 断绝经济来源、限制银行卡的使用、禁止受害人工作等;● 控制受害人社交、限制使用网络、电话和汽车等;● 毁坏他人财物等;● 威胁、强迫等; ( 扫码将澳洲法律中文指南装进口袋) 接到关于家暴性质案件的报案后,警方会怎么做? 警方会在接到报案后赶往案发现场,根据情况将当事人带回警局问话并做笔录。如果确认是家暴,警方通常会向施暴者出示警方保护告知书(Police Protection Notice),以此禁止施暴者再对受害者进行伤害,如果情节严重,亦会增加条款限制施暴人与受害人接触。 在警方出具警方保护告知书(Police Protection Notice)后,法院会开庭审理家暴案件,通常警方会代表受害人向法院提起保护令(Protection Order)的申请(受害人也可以自行申请),法官会根据该案情判决是否批准保护令。 家暴是否会触发刑事诉讼? 警方会根据案子的性质决定是否另外提起刑事诉讼。就比如在本案中,小明收到家暴法庭判决下达的保护令——禁止他再次接触或伤害受害人小红的同时,他的案子会以随意毁坏他人财物(家暴)在刑事法庭进行审理。 是否可以向检方提请司法调解(Justice Mediation)? 当家暴事件发生,如果警方介入后为受害者申请家暴保护令的同时,指控施暴者家暴犯罪,那么昆州检方的政策是拒绝司法调解。这对于事后想要通过司法调解来撤销指控的当事人来说无疑是致命打击。但与此同时也说明了昆州政府对于家暴的态度——零容忍! 如果夫妻和好如初了,可以要求撤销指控吗? 还应该值得注意的是,一旦受害者举报了家庭暴力案件,警方便会接管此事。如果该案子已经移交至检方提起刑事诉讼,即使之后受害者想撤回指控,检方无需同意。 回到小明的案子,Russo Lawyers律师团队在接到该案后,制定了几条策略,最终帮小明成功撤掉指控。经过这件事情,小明也充分认识到了自己的错误以及澳洲法律的严苛性。借此我们也希望广大的读者朋友们能够从小红和小明的故事中吸取教训——在家庭以及一切的亲密关系中,我们严禁一切家庭暴力,尊重家庭中所有的成员,有话好好说,以礼相待!

2019-12-07

阅读全文

律师事务所网络安全——为公义的天平上一把数字时代的安全锁

客户信息泄露 特别是关于律师事务所处理的机密和敏感客户信息。在为客户服务的过程中,律师事务所通常会保有一些客户的较为私人的信息。 处理此类数据时,需要确保采取适当的安全措施。有些律所开始使用云办公架构如Dropbox等云存储服务,但大多数法律专业人士更青睐使用电子邮件进行沟通,在此过程中,会更容易受到网络钓鱼等欺诈的影响。 网络钓鱼(Phishing)是指将欺诈性电子邮件发送给互联网用户,从而获取敏感信息。涉及律师事务所的网络钓鱼诈骗包括但不限于黑客伪装客户发送邮件、跟踪律所邮件发信地址等。如果员工或用户访问这种电子邮件中的附件/链接,将会被重定向到要求敏感信息的恶意站点。为了防止这种情况的发生,有如下方式可供参考:● 对员工进行教育以区分合法电子邮件和欺诈电子邮件● 引入人工智能邮件分拣系统用于是扫描电子邮件并检测潜在威胁● 聘请专业IT从业人员构建网络安防架构并提供定制化建议 ( 扫码将澳洲法律中文指南装进口袋) 02 违反道德义务 2017年,DLA Piper律师事务所由于其信息系统上的恶意软件攻击而关闭了数字业务。尽管DLA Piper声明他们遭受了黑客入侵,但据调查显示,仍然有客户怀疑有内部员工故意泄露。退一步讲,如果公司未能及时阻止网络攻击,如何消除客户的疑虑并重新建立信任关系也十分重要。对此,律所从业人员不仅要遵守行业规则,更要与客户建立信任,以此作为采取合理安全措施的出发点。 二、重剑无锋,大巧不工:如何高效地构建出可靠的律师事务所网络安全架构? 01 选择可靠的网络服务供应商 通常来讲,大型网络服务供应商拥有更为完善的信息安防处理机制,选择他们进行数据构建,可以有效避免大量网络攻击。  02 管理与供应商的关系 与供应商合作时,需要理解和检视他们的服务提供情况。以确保律所数据不会与其他公司的数据混杂在一起。此外,还需要确保所存储数据的风险揭示与所签订的的内容条款保持一致。 03 了解潜在威胁并定期升级安保系统 了解潜在攻击者的攻击目标,并定期对律所网络安保系统进行检查升级。● 评估–聘请专业IT工作人员对系统进行定期评估。包括但不限于网站架构、信箱安防和数据库存储● 检视–定期寻找潜在威胁情况以及有效应对方法● 加强关键资产验证–对律所核心数据单独存储、加密存放,并将控制权限限制在小范围内 三、处乱不惊,进退若定:如何展开遭受网络攻击后的重建工作? 01 评估并确定损失 确定丢失或泄露的信息,迅速建立评估体系,并对丢失信息进行合理价值评估。 02 及时更替信息 在遭受网络攻击之后,立即解除网络连接,创造脱机环境,防止攻击程序传播到其他服务器上。进而找到并解决现存系统漏洞,及时修复或更替安保系统信息。 03 排查并清除病毒(如有) 暂时停止受攻击所涉及的所有工作,防止损失进一步扩大。同时尽速排查攻击病毒,并及时清除。 04 合理利用备份 在日常的办公过程中,需要及时做好容灾备份,在信息丢失时尽快布局备份数据恢复,从而减小损失。 四、推陈出新,聚同化异:律所应当以何种姿态面时代洪流下的新技术? 尽管网络攻击的可能性确实存在,但纵观时代发展的轨迹,我们认为,律师事务所仍然应当对网络信息技术持开放和包容的态度。 一方面,作为法律公义的维护者和践行者,律师是一个需要不断学习、终身学习的职业,在信息时代,对新兴技术持开放和包容的态度是得以始终立于潮头之上的不二法门;另一方面,在当下这个信息爆炸的时代,系统化、信息化、数据化也是全行业办公的发展总趋势,律师事务所承接的案件也愈发繁杂,通过构建专业完备的公司信息数据系统,即可以有效地保护客户的重要信息,也是律所内部构件高效便捷检索系统的前提,是律所办公现代化的必然。 因此,在做好网络安全防范工作的基础上,律师事务所有必要构建属于自己的高效办公系统,以开放包容之姿态,拥抱时代,面向未来。

2019-12-07

阅读全文

FEATURED ON