功不唐捐:Auslaw Partners入围2024 Australian Law Awards 五大奖项

Australian Law Awards 2024 Finalist:Five Major Awards  荣幸至极地宣布Auslaw Partners | 澳和律业再度得到Lawyers Weekly的高度认可,凭借律所一年来在法律行业的深度耕耘和在公益等项目的出色表现,有幸入围Australian Law Awards五大奖项: 年度最佳律师事务所(Law Firm of the Year)、年度商业法团队(Commercial Team of the Year)、年度产权法团队(Property Team of the Year )、年度最佳雇主律所(Employer of Choice)和年度公益项目(Pro Bono Program of the Year)。澳大利亚法律奖是澳大利亚最受推崇的奖项,旨在表彰澳大利亚法律界的杰出成就。 Lawyers weekly《法律周刊》 作为澳大利亚法律实践领域独立新闻、分析和观点的权威来源,每日发布消息,并拥有超过130,000名律师的关注。《法律周刊》为法律企业和执业律师都提供了必不可少的新闻、业务和市场发展资源。 除了澳大利亚法律奖、女性法律奖等多个奖项外,《法律周刊》的月刊实体杂志还为法律行业的领导者带来最佳的深度报道和特写。 澳大利亚法律奖(ALA)是澳大利亚最受推崇的奖项,旨在表彰澳大利亚法律界的杰出成就。该奖项向所有在澳大利亚发展法律业务的个人和企业开放,展示全国法律行业专业人士和公司的年度风采,认可其过去12个月的杰出表现并激励其在未来进步与推动行业发展。 二十多年来,这些享有盛誉的奖项一直聚焦那些努力推动法律行业取得成功的人士。从执行合伙人和总法律顾问到大律师、法律学者和新星,这一全国性奖项是表彰澳大利亚法律行业人才的顶级盛会。 入围名单已于七月上旬公布,涵盖 39 个提交类别的 360 多名高成就专业人士和企业。Auslaw Partners能入围5大奖项被广泛认为是法律行业的一项了不起的成就。它标志着个人、团队和公司坚定不移的决心和承诺,在推动行业向前发展方面发挥着关键作用。 获奖者名单将于 2024 年 8 月 30 日星期五在悉尼The Star举行的晚会上宣布。《律师周刊》编辑 Jerome Doraisamy 向所有入围者表示祝贺,“澳大利亚法律奖是全国范围内针对法律专业人士的最大、最好的颁奖计划,”他说。“我们很荣幸能够表彰和庆祝法律领域个人和团队的无数成就,从高管和管理合伙人到学生和毕业生。” Auslaw Partners 管理合伙人林汇铭律师表示,他很荣幸能获得认可,也很自豪能入围 2024 年澳大利亚法律奖之五大奖项。他表示:“Auslaw 对我们为法律行业做出的杰出贡献的认可,增强了我们的服务实力以及我们与社区联系和与客户互动的奉献精神,”。 更多阅读与原文:Australian Law Awards 2024 [Lawyers Weekly](https://www.lawyersweekly.com.au/australian-law-awards/)   如需更多帮助请联系澳和律业 | Auslaw Partners! […]

2024-09-18

阅读全文

专访侨外顾问Angela Dobson:把握澳洲投资移民利好政策,提早规划

对于很多有移民意愿的家庭来说,澳洲是一个非常理想的目的国之一。 那么,目前澳洲投资移民项目都有哪些?税制特点和经商环境如何?备受追捧的188A项目都有哪些吸引人的特点?未来澳洲移民政策的发展趋势又将如何? 在本次侨外澳洲移民大咖行活动中,侨外特聘资深移民专家Angela Dobson专程从澳洲回国,为侨外澳洲客户一对一定制身份方案。 Angela Dobson  刘天宇 侨外特聘资深移民专家 在澳洲从事专业服务工作长达15年 精通澳洲法律、税务、财务事宜 累计帮助近500组家庭成功移居澳洲 澳大利亚注册会计师协会会员 Angela在1996年毕业于北京大学法律系,获取了法学和经济法学双学士学位,后在北京的中英合资企业任总经理助理。于1998年赴澳洲留学,取得了金融银行硕士学位,职业会计硕士学位。 在2003年她成为了澳大利亚注册会计师协会会员,同年加入Bentleys (CA firm),次年加入Reid Maddison (CPA Firm),持有“澳洲注册移民代理执照”、“澳洲注册税务代理执照”、“澳洲注册会计师协会营业执照” ,已从事专业服务工作长达15年,现为侨外澳洲特聘专家,累计帮助近500组家庭成功移居澳洲。 本期推送,我们就请Angela 详细解答这些问题,并分享她为客户订制移民方案的原则和标准。 1 Question: 首先,澳洲经济已经保持27年持续增长,这与澳洲优质的经商环境一定分不开,您能为我们介绍一下澳洲的财税特点、经商环境吗? Angela Dobson: 澳洲是联邦制国家,税制上主要分为2个层面:第一个层面是联邦政府管辖的所得税、资本利得税和商品与服务税;第二个层面是州政府管辖的土地税和印花税。虽然澳洲的税制比较复杂,但是条理特别清晰,所以我们可以提前规划、合理避税。 在澳洲设立公司非常简便,一般来说,在帮客户注册公司时,我们会将税法、移民法和财产保护法综合考虑进去,实现对客户在澳洲的合法权利和财产的保护。 设定股权方案时,一般设定100个普通股,1澳币1股,一共100澳币作为注册资金,这就有效降低了投资者的风险。 在澳洲注册公司时,我们主要考虑的是所得税和商品与服务税。小型企业的所得税是27.5%,而且税后给股东的利润分红是带着税点的,也就是说,27.5%的公司税会分化到股东手里,避免股东在个人所得税上被重复征税。 澳洲的商品与服务税类似于中国的增值税,是营业额的10%。在澳洲,政府对很多行业是有特殊豁免的,比如幼儿园、托儿所、教育、养老、医疗保健和农牧业等,完全豁免商品与服务税。而且,政府还对这些行业有直接拨款,比如,幼儿园和托儿所费用的至少50%由澳洲政府直接拨款,剩下的才是家长支付,基本上能保证这些行业收入的稳定性。 举个例子,上个月,我们有一个188A项目客户成功加入了著名的沃特·蒙特利梭教育体系,加入了他们旗下的一家管理公司,这个公司管理着一家拥有120个名额的幼儿园,我们的客户不但有50%的股权,还被聘请为执行董事。这意味着,他们不仅加入了公司和幼儿园的管理,还可以用积累到的经验去申请自己的幼儿园执照。现在,这个客户很期待能尽快成立自己的幼儿园,正在筹划中澳幼儿园互访团,积极地创造自己的品牌。 2 Question: 最近,国内高净值人群普遍比较关注CRS的问题,您是怎么看待这个问题的? Angela Dobson: CRS在中国备受关注,但澳洲188A项目的客户无需担心,因为188A项目的客户在4年中是临时税务居民身份,也就是说,他们只需要申报在澳洲境内的收入,不需要申报在澳洲境外的任何收入。所以,他可以充分用这4年时间进行一个全世界的、合理的资产配置。 3 Question: 您能举例介绍一下,在澳洲创办一个公司的具体过程是怎样的吗? Angela Dobson: 在澳洲创办公司非常简便,我们作为证监会的注册代理会全权帮助客户设立公司,客户只需要提供个人信息、决定经验范围就可以了,我们帮助客户完成公司注册和所有的税务注册。而且,我们还有专门服务于移民客户的小生意库可供选择。 最低投资额只需20万澳币188A项目经济实惠。 4 Question: 目前,澳洲188A项目在国内备受追捧,您认为这个项目吸引人的是哪些特点呢? Angela Dobson: 澳洲188A创业移民项目的投资额要求特别小,如果选对项目,20万澳币就可以。而且,它的审理周期特别短,没有任何英语要求。我们有个188A客户算了个有趣的账,一家四口来到澳洲之后,满足20万澳币投资额的要求,2个孩子入读公立学校完成4年的学习,省下来的学费至少是16万澳币。所以,188A是特别经济实惠的投资移民项目。 另外,188A客户在澳洲经营满2年,营业额达到30万澳币每年,就可以申请888A永久居民签证。30万澳币营业额是个什么概念?我给大家举个例子,一个客户2年前决定出口澳洲的保健品,第一年营业额就达到了35万澳币,第二年营业额达到了400万澳币,他很感慨地跟我说:在澳洲,努力就会有收获。 在实际工作中,我们的很多客户都真正体会到了州政府的关怀和支持,我代理了很多侨外移民的家庭,他们直接去和州政府官员面谈,商议投资意向,寻求投资机会,大大增加了他们来澳洲投资移民创建新生活的信心。 5 Question: […]

2019-12-22

阅读全文

话说物业管理中的Body Corporate(下)

关于此文的更多问题,欢迎联系小编微信(Auslawreview01)获得获得澳洲(昆士兰州布里斯班)领先华人律师团队的法律建议。 上一篇文章提到,管理任何稍具一定规模的共有产权项目都是一件非常繁琐复杂的工作,虽然共有产权项目业主大会及大会选举产生的业主委员会被赋予了管理共有产权社区的职责,但业主大会一般一年才召开一次会议,有业主委员会的共有产权项目,业委会会议最多也就是每一个季度开一次,很多日常工作没有办法靠业主大会和业主委员会来具体执行,因此,共有产权社区管理法允许共有产权项目的法人团体(Body Corporate)以合同的方式聘请两个人(或两个公司)来处理共有产权项目的日常事务。聘请的人,一个叫法人事务经理(Body Corporate Manager ),另一个叫物业经理(Onsite Property Manager / Caretaking Service Contractor)。 法人事务经理一般根据服务合同的约定从事以下行政管理工作: 1.  为项目法人提供秘书服务,包括发出业主大会和业委会的会议通知、出席并记录会议内容,向全体业主发出所有会议的会议纪要; 2. 为项目法人提供会计服务,包括项目每年的财务预决算、长期维护维修费用预算; 3. 为项目法人提供行政服务,包括发出违反社区管理公约通知和发出物业费缴费通知,代为收取物业费和管理项目社区的日常行政费用基金和大修理基金; 4. 根据业主大会的特别授权,代行业委会的部分职能,或者,如果项目没有业委会,代行业委会全部职能。 物业经理一般根据服务合同的约定从事以下服务工作: 1.  负责项目社区日常的清洁维护服务; 2.  负责安排监督各类专业工人对项目社区内一切公共设施的维修服务; 3.  负责观察社区居民(包括访客)对社区管理规则的遵守情况并向业委会报告持续存在的违反规则的事件或行为,以便项目法人采取纠违行动; 4.  居住在项目社区内以便随时响应社区内的突发事件; 5.  代理社区内投资业主招租和管理出租房屋。 任何项目的第一任法人事务经理和第一任物业经理都不是业主大会通过全体业主表决聘用的,因为招聘和聘用他们上岗时,业主们还没有拿到房屋的产权,或至少很多业主还没有办理入伙手续,但是法人事务经理和物业经理应该在小区开门迎接业主的第一天到岗。 如何解决这一矛盾呢?有过购买共有产权项目期房经验的朋友可能还记得,与期房购买合同一同交到你手里的还有一份开发商准备的“共有产权项目披露文件”。在披露文件中,除了披露共有产权项目本身的各项信息之外,开发商还披露了准备聘请的项目法人事务经理和物业经理的服务合同草案,同时披露文件中还包括了一份要求你在上面签字的授权委托书,授权开发商在期房交割后最长一年的时间里由开发商代为行使业主在业主大会上的一切权利。由于开发商握有所有业主的授权委托书,所以实际上是开发商行使业主大会的权力聘请了社区项目的首任法人事务经理和首任物业经理。 为防止开发商滥用手中的权力,共有产权社区管理法规定开发商代表全体业主签订的法人事务经理服务合同和物业经理服务合同必须做到条款公平合理,各方权利义务均衡。如有违反,开发商要被罚款并且受损失的项目法人可以起诉开发商要求赔偿损失。 为防止开发商拖延交出手里的权力,共有产权社区管理法的所有管理细则均规定在以下任何两种情形之一出现后的两个月内,开发商必须召集并举行第一次年度业主大会: 1. 共有产权项目内50%以上的房屋的所有权已不在开发商手里 2. 共有产权项目登记成立已满6个月 在第一次及以后每一年的年度业主大会上,要选举产生业主委员会。 业主委员会(Body Corporate Committee)的职责是: 1. 负责项目法人团体(Body Corporate)的日常行政事务管理; 2. 负责贯彻业主大会的决议; 3. 在业主大会闭会期间,代表业主大会行使权力作出决议。 但就以下事项,业主委员会无权代表业主大会作出决议: 1. 确定或改变物业费收费数额; 2. 变更业主的权利或义务; 3. 共有产权社区管理法中明确规定必须由业主大会根据无异议决议、特别决议、绝对多数决议或简单多数决议通过的所有事项; 4. 业主大会上,经过到会业主简单多数表决通过的,明确必须由业主大会通过简单多数决议表决通过的所有事项; 5. 决定提起诉讼(决定起诉欠费业主除外) 业主委员会由执行委员(主席、秘书和司库)、非执行委员(如有)和无投票权委员(法人事务经理和物业经理)组成。 适用通用型、出租型或商用型管理细则的共有产权项目社区必须至少选出3名,最多选出7名委员。一个委员可以同时担任主席、秘书和司库三个职位或其中的任意两个职位。 业委会主席(Committee Chairperson)的职责主要是主持所有的业主大会和业主委员会会议。主席在任何会议中与任何业主或业委会委员一样只有一票的表决权,不拥有比任何业主或任何其他委员更高的权力。 业委会秘书(Committee Secretary)的职责包括: 1. 发出会议通知,邀请业主提出希望在业主大会上表决的事项; 2. 要求业主提名业委会委员并收集提名; 3. 为业委会委员的选举,准备并寄出记名或不记名选票; 4. 收取填写好的选票; 5. 收取业主大会或业主委员会的代理人出席授权书。 6. 在业主大会上备齐以下文件,随时准备接受业主的查阅:     (i)  […]

2019-12-22

阅读全文

昆州大妈肯德基停车场摔跤,索赔$380万,公众责任险听过吗朋友?

近日昆州的一位大妈遇到类似意外后,采取了非常机智的做法:向相关责任方提出索赔。让我们一起回顾一下事件的来龙去脉。

2019-12-22

阅读全文

在澳大利亚,你有权保持沉默吗?

“你有权保持沉默,你所说的一切将被作为呈堂证供。”这句耳熟能详的话,是著名的米兰达警告,它所体现的是对于犯罪嫌疑人沉默权的保护。沉默权起源于英国的刑事诉讼,目前已经得到世界多国刑事司法制度的确认。 在澳大利亚,沉默权包括开庭前可以不参加警察的问话,也包括在开庭时无需出具任何证据为自己辩护。当遇到警察要你参加问话录音时,你应先咨询律师,最好是在律师的陪同下参加问话录音。当事人可以选择参加或不参加警察的问话录音。如你参加,你说的话就可用作日后指控你的陈堂证供。不过,参加警察问话录音又是日后开庭时法官在量刑方面需考虑的一个重要因素。所以此事需要慎重考虑。 下面提供二个案例仅供参考: 案件一: 2008年6月16日上午6时许,王某工作的一艘油轮停靠在布里斯班港,海关人员在例行检查中发现王某的笔记本电脑中存有9个有关儿童色情的影片。海关人员立刻通知了联邦警察对其电脑进行了进一步检查并将王某扣押。王某联系到了中国驻布里斯班总领馆并通过总领馆于当天下午与我取得了联系,我于当天晚上6时左右见到了王某并向其了解了案情。王某是该船上的厨师,这些影片是他存在电脑中的,有些文件他打开看过,有些没看过。了解了情况后, 我告诉警察说我的客户同意参加警察的问话。我和客户一同参加了警察的问话,问话持续了近4小时。 我当时辩护的思路是,承认违反了澳洲的有关法律,但事出有因并非有意违反。所以,我就建议我的客户同意参加警察问话,向警察说明情况争取无罪释放。结果警察在经过几个小时的问话后,觉得没有足够的证据来起诉王某 ,故于当晚11时左右将王某释放。 案例二: 2009年10月14 日,张某从北京来布里斯班参加国际学术会议。19日上午,他因涉嫌性骚扰被警察找去问话。问话结束后,警察正式指控他犯有性骚扰罪和限制他人自由罪。 那天,警察在接到报案后,先向受害人和她的上司了解了案情。张某住在布市一家五星酒店里,受害人是该酒店的女服务员,她刚参加工作不久(第一周正式上班)。在上班前的岗位培训中,她了解到在澳洲有很多性骚扰方面的案件发生,特别是在服务性行业中,有些顾客会乘机占服务员的便宜。她被告知在遇到类似的情况下需及时向上司汇报并报警。 此案中,张某的行为有些不检点,如衣冠不整时就去给服务员开门让她进房打扫,在服务员不情愿的情况下拥抱她。当她将此事报告给她的上司时,她的上司报了警。警察向受害人和她的上司了解了案情后就去找张某,张某见警察找上了自己就慌了神,他深感事情的严重性,他觉得最好的办法就是来个“死不承认”,当警察问他是不是在某时某地强行抱过某某人时他就回答说:“没有”。警察见他对此失口否定就认为他很不诚实,所以就正式指控他性骚扰罪,另加限制他人自由罪。 在澳洲,限制他人自由是一种严重的刑事犯罪,地方法院无权审理此类案件,需转呈中级法院去审理。在中国驻布里斯班总领馆的有关工作人员和我的共同努力下,张某的案件在三个月后才了结,最终警察同意撤诉。 一般来说,在受到指控并被警察找去问话时,你可以行使沉默权。这个案例中,如果张某在警察问话时,先保持沉默,待咨询过律师后或在律师的陪同下去参加警察问话,结果就会完全不一样了。

2019-12-22

阅读全文

政府强行劝退457申请人合法吗?出路在哪?(二)

关于此文的更多问题,欢迎联系小编微信(Auslawreview01)获得获得澳洲(昆士兰州布里斯班)领先华人律师团队的法律建议。 上次提到,457签证中一个鲜为人知的小分支,“劳工合同”突然被放到聚光灯下,理论上即使已经被去除的职位,在能够证明真实需求的基础上,单个雇主可以考虑和移民局谈判和签订合同来担保457签证雇员。 提到和政府谈判劳工合同,大家首先的感觉这怎么样也得是相当大规模的公司吧。比如好些年前,当时澳洲女首富吉娜·莱茵哈特强势和政府谈判大规模引进海外劳工的事情,还被媒体津津乐道了好久,吉娜想办的事情还能办不到吗?(据说,其实最后结果是,我们的女首富也未能完全如愿。) 如果打一个形象的比喻,“劳工合同”约等于是政府对于常见的457签证条件上打“折扣”,例如职业技能比较低不在457职业清单上、特定行业工资标准比457最低工资标准稍低(很难批)、劳工英语技能低于457要求(很难批)等等。 多年来,“劳工合同”已经慢慢发展出了一些“行业模板”,如: 1.  劳务输出行业 2.  肉类行业 3.  宗教行业 4.  餐馆(高级餐饮) 5.  快餐行业 6.  渔业 7.  奶制品行业 8.  猪肉行业 9.  冰雪运动行业 如果某个公司想担保一般457无法担保的员工,其条件首先需要满足政府针对“行业模板”提出的特定的工资、英语或学历/证书的要求。反过来讲,这也给处于该行业的公司带来一些确定性。 对于“行业模板”不适用的公司来说,就需要单独向政府提出申请。而且完全不排除可能是单个公司就单个职位,单个员工提出申请。 虽然平时德盈律师团队会和大家分享实际案例,不过由于一些客户的特殊性和易辨识性,很遗憾我们不能透露任何信息。不过简单来说: 可能成功的因素: 充分的劳动力市场短缺的证据; 公司能提供对此职位很强需求的证据。 可能导致不成功的因素: 寻求担保的职业技术含量太低,如纯粹的劳力; 寻求工资标准低于457最低工资标准; 寻求学历/经验低于457要求; 寻求英语水平低于457要求; 该公司没有较强的雇佣本地员工背景。 由于以前相对于申请普通457签证的数目来说,申请“劳工合同”的数目可以说是微乎其微。签“劳工合同”的权利是移民部长个人权利(即不能请下属代劳),审批“劳工合同”的部门在首府堪培拉,一个小型办公室里数位员工来协助移民部长做决定。从各方收集的消息来看,“劳工合同”这个部门暂时一切照旧(businessas usual)。 很多客户最关心的问题是“劳工合同”可以申请到457签证,未来可以申请永居签证吗?通向永居的通道这也可以视为一个“折扣”,遗憾的是在第一步的“劳工合同”中极难做到这一点,不过根据我们的经验,很有可能在申请人在澳工作一定时间长度后,再行和移民局谈判有永居通道的“劳工合同”。 目前审批时间就具体情况跨度有点大,从3个月到7个月不等,或者可以更长。不过可以想见的是,由于常规457政策改变的冲击,可能会导致递交“劳工合同”的申请数量激增。

2019-12-22

阅读全文

FEATURED ON